-
日劇生活日語班 2018.05.09 17:153565
-
日劇或動畫,
是許多人學習日語的理由。
不同於教科書,
裡面有豐富的口語,感覺也比較實用。關於看日劇,
我曾經寫過這一篇網誌:大意是一般人看日劇,有助於培養對日文的興趣,
但對學日文沒什麼太大的幫助。
話說回來,
我們真的沒辦法透過日劇來學習嗎?其實還是有的,
為此我們正樹日語推出了【日劇生活日語班】
-------------
【日劇生活日語班】的目標,
正是訓練同學如何用日劇或動畫,來進行日語的學習。上完這門課的同學,將來在家裡看日劇或動畫的同時,
只要依上課教的方法來做,日文將可不斷地進步。上課方式是這樣的,
每個禮拜上課前,
我會請同學將有興趣的台詞傳給我(可以使用截圖)
我們上課便會以那些台詞做為教材。首先,
我會跟大家解析日劇裡面的文法。
一般來說,難度只有N3~N2而已,
但為什麼日劇動畫上的對話,
會和課本上教的東西有那麼大的不同?
答案是他們使用了大量的口語說法,
我們課程中也會放一部分力氣在這一塊上。以上,是「讀」的部分。
---
這一堂課也會訓練「寫」的部分。
這個練習也很有趣,
當我們學習完相關的日文知識後,
我會讓同學看著「中文台詞」,去重新回想「日文要怎麼寫?」比方說上面的
「請你們不要為了我吵架!」
講解完之後,
我可以給大家提示,看同學們是否可以將它寫回最原始的日文。俺、ために、喧嘩、やめてください。
(同學們可以試試,自己是否能寫出和最上面的截圖相同的句子。)
---
看動畫或日劇,
我們當然可以增強我們的聽力。
不過具體上要怎麼做,這是商業機秘,
我會在課堂上介紹。至於口說的部分,
我們會拿故事裡面的著名場景
來進行「333練習」與「角色扮演」。
333的部分,同學們應該都熟悉了,
「角色扮演」其實就是演小話劇,
但千萬不要小瞧這個角色扮演,
當你講日文的時候,也可以把感情放進去,
大聲地流暢地講出台詞,這句日文你一定不會忘記的。
-------------
課程資訊
【日劇生活日語班】
開課日期:5/25-7/27(共十堂)
上課時間:週五1900-20:20
課程費用:4000/3600(現場/遠距)
授課老師:正樹
聲明:
這不是看影片的課程,
而是針對諸多動畫日劇的台詞進行學習的課程。綜藝節目不在此限喔,
想上綜藝節目的同學,請再等等。
-----------
結論
這是一門內容豐富,
包含聽說讀寫,極其實用的課。
如果你有N3左右的程度,
學習日文沒多大動力,
請務必考慮一下這堂課。意者請跟我們聯絡
TEL: 02-8773-7517
LINE: masakiqa
- 回上一頁